"Mélodie Tempo Harmonie" : le duo gagnant Bernard Lavilliers – Jimmy Cliff

Le Collector du Jour réunit deux artistes majeurs : Bernard Lavilliers et Jimmy Cliff. Ensemble, ils signent Mélodie Tempo Harmonie, un duo chaleureux qui possède une particularité assez rare dans l’histoire de la musique : la chanson est sortie deux fois… mais sous deux titres différents.

Si le grand public connaît surtout la version publiée en 1995, peu se souviennent que le morceau avait déjà vu le jour un an plus tôt. A l’origine, la chanson figure sur l’album Chant du possible. Problème : à sa sortie, le disque ne rencontre qu’un succès mitigé. Un semi-échec pour Lavilliers, pourtant déjà bien installé dans le paysage musical français.

Plutôt que d’abandonner le projet, la maison de disques fait un choix audacieux : repackager l’album. Nouvelle pochette, nouvelle stratégie, et surtout l’ajout de deux titres inédits. Parmi eux, Stand the Ghetto (15 ans après sa sortie) et une chanson rebaptisée Mélodie Tempo Harmonie. A l’origine, ce titre s’appelait Grosse galette — une expression que l’on entend d’ailleurs toujours dans les paroles.

Ce changement de nom et de présentation va tout transformer. La nouvelle version de l’album trouve enfin son public et propulse Bernard Lavilliers à la première place des ventes en France. Comme quoi, parfois, il suffit d’un détail — ou d’un duo bien choisi — pour inverser le destin d’un disque.

La chanson connaît ensuite une seconde vie internationale. En 1996, Mélodie Tempo Harmonie apparaît également sur l’album Higher and Higher de Jimmy Cliff, confirmant la portée universelle du titre. Entre chanson française, reggae et groove caribéen, le morceau incarne parfaitement la rencontre de deux mondes et de deux voix engagées.

Un destin atypique, une double naissance, et un succès finalement au rendez-vous : Mélodie Tempo Harmonie est un vrai collector, comme seule la musique sait en produire.